而这时，玻璃富有的商人保罗•科比（WilliamH.Macy饰）及其夫人阿曼达（TéaLeoni饰）找到艾伦，邀请他作为向导带他们乘飞机前往索纳岛观光。

SophiaBanks执导，镀银的操JinderHo操刀剧本。杰森·克拉克、制镜作方米歇尔·莫纳汉、杰·科特尼将主演动作惊悚片[黑狱](BlackSite，暂译)

行动当夜，玻璃两人潜入海关，但事情的发展却出人意表……。杰克凭借出色的急智完成了准备工作，镀银的操尼可对这位锋芒毕露的年青人要求严格，但又不乏暗暗的赞许。偷窃老手尼克（罗伯特·德尼罗RobertDeNiro饰）顺利完成了委托人的任务返回住所，制镜作方但是在交接时委托人麦斯（马龙·白兰度MarlonBrando饰）给他带来了一好一坏两个消息：制镜作方坏消息是买主死掉了，尼克无法出货。

玻璃好消息则是有一单四百万的大生意在等着他——需要尼可从海关大楼的地下室偷出国王的加冕权杖。预备和女友结婚的尼可不想再涉足偷窃，镀银的操但是麦斯的合作者——乔装弱智打入海关内部的青年杰克（爱德华·诺顿EdwardNorton饰）对这单生意锲而不舍，镀银的操杰克终于打动尼可，与之结成了偷窃权杖的二人组合

杰夫只能再次出马，制镜作方重操旧业。

同一时候，玻璃杰夫的家人也遭到了绑架。弟弟为追寻哥哥的理想历经艰辛，镀银的操最终走上终极拳坛。

前途无限的哥哥因错手伤人远逃他方，制镜作方命运辗转，他几近堕入邪道井唐用避尘珠亲手杀死了邪灵，玻璃可付出的代价竟然是小鲜的牺牲。

正当不解之时，镀银的操自己的未婚妻又被一个自称是子琴丈夫的男人自愿带走，回到了现实世界。此后，制镜作方井唐夹在井宋与郪上几百年的恩怨之中，身世之谜解开，井宋才是霍乱天下的邪灵。